Astro Boy

"Não chore pelas coisas terem terminado; sorria por elas terem existido."

"No llores por las cosas termino, sonrie por que eran existido."

"Don´t cry for the finished things; smile for them to have existed."

"Ne ploru pro tio ke la aferoj finiĝis; ridetu pro tio ke ili ekzistis."


("Astro Boy" - 1952 / Obra prima de Ozamu Tezuka)

Hokusai e Gandhi

"Sejam seus pensamentos positivos, pois eles se transformarão em palavras.
Sejam suas palavras positivas, pois elas se transformarão em ações.
Sejam suas ações positivas, pois elas se transformarão em valores.
Sejam seus valores positivos, pois eles determinarão seu destino."

"Si es tus pensamientos positivos, porque se convierten en palabras.
Sus palabras son positivas, porque se convertirán en acciones.
Sus acciones son positivas, porque se se convertirá en valore.
Sus valore son positivos, porque se determinar su destino."

"Viaj pensoj estu pozitivaj, ĉar ili transformiĝos en parolojn.
Viaj paroloj estu pozitivaj, ĉar ili transformiĝos en agojn.
Viaj agoj estu pozitivaj, ĉar ili transformiĝos en valorojn.
Viaj valoroj estu pozitivaj, ĉar ili determinos vian destinon."

"Be your thoughts positive, because they will turn into words.
Be your words positive, because they will turn into actions.
Be your actions positive, because they will turn into values.
Be your values positive, because they will determine your fate".


Imagem: Katsushika Hokusai - 1760/1849
Texto: Gandhi